> 厂商 >

英孚青少儿英语:7个对策提升孩子英语写作质量

(2018年8月28日 上海)很多家长都有这样的苦恼,为了让孩子写好作文,买了各种各样的范文书给孩子背。盯着孩子背完了,可是到了他们自己写的时候又是写不出来几个单词。针对这样的问题,英孚教育青少儿英语专家从输入到输出,为家长们提供了几个实用的方法:

情境化记忆+扩充知识面,多方位拓展语言和话题素材

1. 情境化记忆单词和句子,扩展语言素材

传统的记单词方法都是对着单词表从中文到英文的记忆,这样单调的记忆方法对孩子写作技能的提升并没有显著的效果。举个例子:问“开”的英文怎么说?大多数人的反应一定是“open”。再问,“我妈妈开了一家餐馆”的英文怎么说?这里的开应该说:My mother runs a restaurant。孩子如果在背“run”的时候,背的是“跑步,run”,写作文时自然想不起“运营”也可以用“run”来表达。

要让孩子解决这个难题,家长应该引导孩子通过例句场景去记忆单词。建议家长不要选择只有中英互译的单词书,而是适当使用词典,引导孩子将一个单词的多个含义及例句摘取出来,再通过例句中的场景帮助孩子记忆。同时在平时的生活中,也可以在一个场景中引导孩子去记忆词组和句子。比如带孩子进行户外活动的时候,就引导孩子联系背过的类似场景的范文,回忆“逛图书馆”、“做体育锻炼”、“看电影”用英文怎么说?这些动词短语会在场景中逐渐加深记忆。

2. 多方位获取知识、拓展视野,扩建话题素材

孩子的语言输出离不开自身的知识储备,因此对于语料的扩充不能只停留在语言,还应该带孩子拓展更多的活动,获取新的话题资源。比如获取科普类的知识,可以通过视频和网站资源。同时,还可以多带孩子参加不同类型的活动,如逛历史类、自然类、文化类的博物馆,或者各种不同特色的展览。这些活动会在潜移默化中开发孩子的思维,让孩子在写作时有更多灵感的来源。

利用思维训练工具,提升孩子自主思考能力

有了有效输入之后,需要先提升孩子消化知识、自主联想的能力,才能为后期的高质量写作输出做好准备。

1. 运用CAN/HAVE/ARE表格进行观察力训练

对于低年龄的孩子,家长需要着重培养孩子的观察力。比如看到了一件物品,就可以引导孩子观察这件物品的各种属性,如颜色、气味、形状等等。家长们可以利用 CAN/HAVE/ARE 表格来帮助孩子进行观察力的训练:

英孚青少儿英语:7个对策提升孩子英语写作质量

are 代表“是什么”,have代表“有什么”,can代表“可以做什么”。比如上图中的:

Parrots are beautiful. 鹦鹉是好看的。

Parrots have wings. 鹦鹉有翅膀。

Parrots can fly. 鹦鹉可以飞。

家长可以在纸上画出这样一张表格,当孩子背到新单词的时候,引导孩子联想属性相关的其它词,并把它们填入CAN/HAVE/ARE表格内。

当然我们还可以加大训练的难度。例如,让孩子写出一个事物看起来,闻起来,摸起来的感觉。之后,让孩子运用这已经整合出来的点进行扩写训练。如:I like parrots. They are beautiful but noisy. They have wings. 多做这类不仅帮助孩子增加观察角度,同时也是不错的写作练习。

2. 运用思维导图,训练拓展话题素材的能力

当孩子面对一个选题找不到素材可写的时候,家长可以使用思维导图启发孩子。思维导图是表达发散性思维的图形思维工具,简单却又很有效。它直观的让孩子看清楚topic和其他事物之间的链接点在哪里,方便孩子找到点与点之间的逻辑关系。

举个例子,topic要求写“难忘的假日”。把“难忘的假日”放在最中心的位置。 接下来让孩子思考难忘的假日会有什么。孩子们会想到万圣节,圣诞节,复活节等节日。然后再分别对万圣节,复活节,圣诞节在继续联想。接着将这些信息依次用线连接起来。这样一张像蜘蛛网一样的思维导图就产生了

英孚青少儿英语:7个对策提升孩子英语写作质量

最终孩子可以在这些思考的节点上,选出最喜欢的一条分支,来进行写作。例如:我最难忘的假日就是复活节了,我们全家都会在那一天绘制彩蛋。这是复活节的传统文化…

3. 运用5W1H,回忆分析情景

5W1H指的是对一个情景提出五个问题。5W对应五个英文疑问词where哪儿, when时间,who是谁, what发生了什么, why为什么。 1H对应 how怎么样了。

此方法可以迅速提升孩子对情景的分析能力。比如孩子要写一篇游记的时候,家长就可以以提问的方法,帮助孩子会议并且拆解细节:

Who:my family 我们一家

Where: Hongkong 香港

When : this summer 这个夏天

What: went to the oceanpark 去了海洋公园

Why: I like to ride a roller coaster. 我喜欢坐过山车

How: very exciting. 非常刺激

循序渐进进行针对性训练,提升写作质量

1. 初级阶段:趣味性练习,培养兴趣,建立自信

写作初级阶段应重在培养孩子的写作兴趣和建立自信方面。家长可以和孩子一起完成有趣的写作任务。英孚教育青少儿英语为家长提供两个简单又好玩的小活动:边画边写、和孩子一起写故事。低年龄的孩子在抽象思维上可能存在欠缺。图画是很好的辅助工具。边画边写的游戏里,首先给孩子一条联想线索。比如“阳光很好的一天会让你想到什么呢?”,再让孩子根据提示画出任何想到的场景,最后让孩子给自己的画配上英文说明。可以是一句话也可以是一段叙述文字。家长看过以后要给出对画和文字具体的表扬,帮助孩子建立自信心,例如“我很喜欢你把这个词用在这里。”

而 “和孩子一起写故事”的游戏则充分发挥孩子的想象力,让孩子当导演。家长可以给予这个故事引导,例如“你的超级英雄是谁呀”,“他遇到了谁”,“他想要干什么”之类的。确定了故事线索后,家长可以陪同完成书写。还可以用符合故事情景的小贴纸装饰孩子的故事。

英孚青少儿英语:7个对策提升孩子英语写作质量

2. 提高阶段:仿写范文句子+反复修改,逐步提高写作质量

小学高年级的孩子可以自己进行独立写作,这时可以引导孩子进行如仿写句子这样针对性练习。有的孩子在写作时会用中式思维进行写作,先想中文,再翻译成英语,这样是行不通的。比如:

多读多写对我来说是有帮助的。

中式:Reading and writing more is helpful for me.

纠正:It's helpful for me to read and write more.

要解决这个问题,首先要弄清楚中英文写作的不同:中文叙事的顺序是从大到小,而英文是从小到大;中文句子头部有时会出现一大堆话当主语,英语基本都会使用形式主语it来平衡句子;中文写作围绕主话题即可,主语随便变化,英语简洁有逻辑,一个句子只有一个主语;中文少逻辑多简单句,英文要用逻辑词把简单句按照逻辑关系连接起来。

解决的好方法就是建议让孩子仿写英文原版句字,熟悉英语表达方法。比如:

例句:It's helpful for students to read and write more.

仿写:It’s difficult for her to write a story.

家长可以保留句子中不变的结构,替换其他部分让孩子多练习。

写作不宜以量取胜。当孩子把每一篇英语文章都分析清楚并修改后,写作水平一定会有提升。首先,写作后一定要有一个自己检查的过程。孩子二次阅读自己的文章,找出由粗心或是不熟练而造成的错误。自己改错能够让记忆更加深印象。其次,根据老师给的反馈进行再修改。通常,第一遍修改在老师给出建议后立即做出。老师反馈的意见包括:主题句和支撑观点之间关联不够、句子表达中国化、用词和语法错误等。孩子在拿到反馈后,先要进行段落结构上的调整。其次,要调整论据,以此来加强和观点间的粘合度。再次,改写中式英语的句子。最后,改正错误的语法和词汇。而第二次修改,往往会延后一两个月甚至更长时间。二次修改的目的不在于语言点上的问题。而是看看孩子是不是能够在一段时间的积累后,对这个话题有新的见解,或是用新的结构来诠释。二次创作的过程,会对文章的质量进一步提高。

英孚教育针对不同年龄段儿童的语言学习特点,分步教学,致力于建立孩子的自信,让他们能够熟练运用英语这门语言,从听说读写全方位提升各年龄段学员的英语综合水平,并做到英语兴趣的培养、英语技能强化相结合。同时,英孚教育通过个性化课堂设计,真正将英语学习做到有效、趣味两不误。

关于英孚教育

英孚教育成立于1965年,是一家全球教育培训公司,以“教育,让世界无界”为企业使命。英孚在全球各地有诸多学校和办事处,并拥有优质在线英语学习基地Englishlive。英孚主要致力于语言培训、出国留学游学、学位课程和文化交流等项目。英孚教育致力于长足扎根中国市场,曾担任2008年北京奥运会语言培训服务提供商。自1988年以来,英孚已经支持服务六届奥运会,包括2018年平昌冬季奥运会和即将要举办的2020年东京奥运会。英孚还发布了全球英语熟练度报告,该报告打破了地域限制,在全球范围内测试了不同国家成人的英语能力。


企业会员

免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。

2018-08-28
英孚青少儿英语:7个对策提升孩子英语写作质量
(2018年8月28日 上海)很多家长都有这样的苦恼,为了让孩子写好作文,买了各种各样的范文书给孩子背。

长按扫码 阅读全文

Baidu
map