◎译 名 奇可和丽塔
◎片 名 Chico And Rita
◎年 代 2010
◎国 家 西班牙/英国
◎类 别 动画/音乐/爱情
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 7.4/10 (252 votes)
◎文件格式 XviD + MP3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD
◎片 长 94 Mins
◎导 演 哈维尔·马里斯卡尔 Javier Mariscal ....(as Xavier Mariscal)
费尔南多·楚巴 Fernando Trueba
◎主 演 丽玛瑞·蒙内塞斯 Limara Meneses ....Rita
马里奥·古恩拉 Mario Guerra ....Ramon
伊南·奥纳 Enan O?a ....Chico
Estrella Morente ....Herself (voice)
◎简 介
影片故事发生在上世纪40年代的古巴。Chico是一名年轻的钢琴师，喜欢和死党Ramon充当美国女孩们的哈瓦那夜店导游。在那里他遇到了天才歌手Rita，两人迅速坠入爱河，但Chico前女友Juana的出现造成了误会。在Ramon的说服下，Rita和Chico和好并一起参加了电台的歌唱比赛，由此开始了音乐事业。之后，Rita被美国制作人Ron相中，为她提供了一份前往纽约发展的合约，Chico卖掉了钢琴和Ramon一起追随来到美国。Rita很快成名，但却受到Ron严格的控制。在Ramon和古巴革命的帮助下，Ron成功地将一对情人分开。
在1948年的古巴，奇可是一个胸怀梦想的年轻钢琴演奏师，丽塔则是一个拥有无与伦比的美妙嗓音的歌手。对音乐的热爱和对浪漫的渴望将他们俩紧紧维系在一起，但是当他们带着拉丁歌曲和舞蹈的传统进行一段爱的旅途时，却发现这段旅途带给了他们很多烦恼和折磨。从哈瓦那到纽约，再到巴黎，从好莱坞到拉斯维加斯，两个热情的年轻人对抗着周遭种种困境，誓要用音乐和爱将他们维系在一起！
一句话评论
一部令人愉悦的混合了手绘动画和CG动画风格的电影，它深刻展示了那种无处不在的无助的浪漫情怀的灵魂。
——《帝国》
幕后制作
影片由西班牙与英国联合制作，是导演费尔南多·楚巴和哈维尔·马里斯卡尔献给古巴文化与爵士音乐的一封情书。楚巴执导的《你不老实、也不必羞耻》在西班牙取得巨大成功，之后《四千金的情人》在英国学院奖上获得过最佳外语片。2005年他执导的《Calle 54 Club》就是一部关于古巴和拉美音乐的纪录片，《奇可与丽塔》则是以此为背景讲述了一个爱情故事，楚巴更尝试了从未触及过的艺术形式：动画。帮助他实现构想的是西班牙著名的漫画家、设计师哈维尔·马里斯卡尔。他曾设计过1992年巴塞罗那奥运会吉祥物Cobi、2000年德国汉诺威世博会会的吉祥物Twipsy，堪称西班牙国宝设计师。2002年，马里斯卡尔参与Calle 54 Club的室内设计结识音乐家Bebo Valdés等人，并最终与费尔南多·楚巴合作，成为《奇可与丽塔》的动画导演，Valdés则负责本片的音乐创作。
两位艺术家的爵士乐情结的呈现
如果你对费尔南多·楚巴这个名字感到陌生，那么不必以为是自己孤弱寡闻，因为即使是在西班牙，这位风格另类的导演也只是在电影圈子中享有盛誉。如果你压根就没听说过哈维尔·马里斯卡尔这个名字，那么更是正常，因为他之前就不是电影圈中之人，尽管身为西班牙国宝级设计师，设计了西班牙巴塞罗那奥运会的吉祥物，但是想想，如今街上随便找个人，谁又能说出“中国印”和“福娃”的设计师是谁呢？就是这样两个极具个性和艺术气息的人物，在2010年将为我们献上一出发源于古巴哈瓦那的爱情之歌：《奇可和丽塔》，这一次，这交织着爱情和古巴特色音乐的动画电影，或许能以其个性的展示和爱情的感染力，让观众重新认识这两位在各自领域已经赢得专业性认可的人物。
实际上费尔南多·楚巴和哈维尔·马里斯卡尔的友谊早在10年前就已经奠定，那时，楚巴请马里斯卡尔为他的一部拉丁爵士纪录片《54街传奇》（2000）创作一幅海报。于是，两人的合作结出的丰硕的成果，马里斯卡尔为《54街传奇》设计了很多海报，制作了专门用于传播的动画宣传片，他们甚至一起在马德里开办了一家爵士乐主题的餐馆。而慢慢地，对于爵士乐由衷的喜爱，让他们冒出了集中这些音乐宣传片素材，制作一部动画剧情长片的念头。最初，马里斯卡尔试图将影片的主题定位于音乐家的故事，但是楚巴坚持认为，这只是背景，爱情故事应该仍然是本片主体。马里斯卡尔表示，“我最初认为一个音乐家的故事，这样的主意非常好了。不过他（楚巴）说，不，这些应该只是背景，是环境。我们必须将剧本聚焦于爱情。一个经典爱情故事：一个女孩和一个男孩，她是一个歌手，他是一个钢琴师。就如一支波列罗舞。”
重现古巴当年风貌与音乐传奇
虽然是一部动画片，但是为了真实展现影片中的古巴风貌，楚巴仍然需要来到古巴实地，去现场进行大量的古巴地区室内室外的实景描绘，为此，马里斯卡尔做了一次详尽的实地调研。总体来看，当地的实景已经与影片年代背景的风貌不相匹配，由于当地经济的衰退，很多建筑都出现了衰败，风光不再。尽管如此，本片的创作者们，仍然在当地发现了大量有价值的场景，特别是遇上当地市ZF为了改造街道，搜集了当地大量的建筑照片，这让马里斯卡尔等人得以一睹哈瓦那从1949年到现在的各个街道每个角落的街景。他们还意外的在美国到古巴的船只的船舱中发现了很多照片，据马里斯卡尔表示，当时从纽约、华盛顿、迈阿密出行的船只，常常会载有古巴音乐家为乘客献艺。所以，他们提供了大量关于那个时代古巴的衣着、街道、汽车、酒吧、人物方面的信息，这些信息最终汇聚成一个他们生活过的，精彩纷呈的哈瓦那时光。
而让本片导演非常激动的，也是他们试图展现给观众的爱情发生的背景：凭借本片可以捕捉到爵士乐演进过程中的决定性时刻。马里斯卡尔的兄弟，也是其艺术创作上的合作伙伴托罗·艾南多谈及此，显得兴致盎然，“当查理·帕克和迪兹·吉莱斯皮带着一种新的风格的音乐而来时，一个新的音乐时代也即将到来，这种音乐不是为舞蹈而作，它饱含旋律，快速的演奏，这就是我们现在称之为”爵士“的音乐。也正是那个时候，古巴音乐家来了，在多次采访中，迪兹·吉莱斯皮都说过这一时刻对他非常重要，这是他第一次与切诺。波泽（古巴著名音乐家）一起演奏。波泽也是第一个在爵士乐队中演奏的打击乐手，这是一种全新的乐器形式。”，正是波泽带来了拉丁和非洲的旋律，改变了爵士乐演绎旋律的方式，打击乐从此有了不同的呈现方式。而《奇可和丽塔》在演绎一个爱情故事的同时，正是要同时表现一个时代，一种音乐形式的传奇。为此，楚巴再次请来了古巴著名的钢琴师、作曲家和乐队指挥贝波·瓦尔德斯，这位目前定居于斯德哥尔摩的音乐家，当听说楚巴要继两人曾经合作过的《54街传奇》后，再一次向世界范围的观众展现爵士乐风采时，欣然加入，力求保证本片的音乐质量和艺术品质。
一曲爵士乐演绎的爱情赞歌
如同楚巴本人的风格一般，《奇可和丽塔》是他又一部别具一格的电影，他是一曲爱情赞歌，讲述了一个经典模式的爱情故事。它又是一曲爵士乐传奇，尽管楚巴把这当作故事背景，但是从其团队在准备阶段扎实的研究和贝波专业的演绎，它又能让观众领略爵士乐的风采，以及了解古巴音乐家在爵士乐发展史上曾有的贡献。爱情与爵士乐交织，楚巴为我们献上一曲内涵丰富的爱情之歌，请观众走入影院倾听。
免责声明：本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明，并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后，将会依法尽快联系相关文章源头核实，沟通删除相关内容或断开相关链接。