我们最爱的伊丽莎白女王二世30幅肖像

马克•斯图尔特,《女王在御林军马球俱乐部与伊顿公学院男孩共进下午茶时大吃一惊》( The Queen is taken by surprise as she takes tea with Eton schoolboys at Guards Polo Club ,2003)

图片: Mark Stewart

2015年9月9日,伊丽莎白女王二世超过了她的曾曾祖母维多利亚女王,成为了英国历史上在位最久的君主。维多利亚女王的掌权时间是63年零216天。

为庆祝这一历史时刻,皇家收藏(Royal Collection)推出了摄影特展《天佑吾王》(Long to Reign over Us),展出女王在位期间的一系列肖像及生活图片。

几十年间,现年89岁的伊丽莎白女王曾经是无数画家和摄影师的创作题材。一生都在拍摄官方肖像的女王,在镜头前早已经轻车熟路,即便是乱入镜头,也能让业余的艺术家拍出觉得骄傲的作品。

“女王是最容易拍的人之一。"皇家御用摄影师马克·斯图尔特(Mark Stewart)在在邮件中对artnet新闻说。25年的时间里,斯图尔特曾在世界各地超过60个国家为女王及皇室成员拍摄照片。

为油画当模特则完全是另外一回事情:“所有的艺术家都会对你说,女王永远不会坐着不动。"曾在2000年为皇室创作肖像画的约翰·沃那科特(John Wonnacott)对《每日电讯》(Telegraph)说:“而你不能说‘女士,你能不能特么的坐着不要动'。"

为纪念女王在位的这个里程碑式的时刻,选出我们最爱的30张女王照片及肖像画,其中有不少都来自于皇家收藏的展览。

塞西尔·比顿,《加冕日》( Coronation Day ,1953)

图片: Royal Collection Trust/© Her Majesty Queen Elizabeth II, 2015.

1. 塞西尔·比顿(Cecil Beaton)拍摄于1954年6月2日的伊丽莎白女王加冕官方肖像,目前正在皇家收藏展览中展出。虽然这张照片给人的第一印象会是拍摄于西敏寺大教堂,但是实际上,摄影师是在白金汉宫的一间画室当中搭建的背景。女王头戴为1838年维多利亚女王登基所制作的皇冠,手持地球仪和权仗,俨然一派英式皇家风范。

安迪·沃霍尔《伊丽莎白女王》(独特)( Queen Elizabeth (unique) ,1985)

图片:. Courtesy of Adamar Fine Arts.

2. 波普艺术家安迪·沃霍尔(Andy Warhol)最后的肖像版画作品。这件作品是根据1997年女王在位25周年纪念的官方肖像制作的,当时他一共制作了16张版画。沃霍尔最为知名的是用丝网印刷明星肖像,其中包括了玛丽莲·梦露(Marilyn Monroe)以及伊丽莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)。在1985年,他创作了一系列以女王为主题的肖像作品,除了伊丽莎白女王之外,还包括了荷兰女王贝娅特丽克丝(Beatrix)、丹麦女王玛格丽特二世(Margrethe II)以及,斯威士兰(Swaziland)女王特瓦拉(Ntombi Twala)。

马克•斯图尔特,《女王在御林军马球俱乐部与伊顿公学院男孩共进下午茶时大吃一惊》( The Queen is taken by surprise as she takes tea with Eton schoolboys at Guards Polo Club ,2003)

图片: Mark Stewart

3. 这张记录下女王怪异表情的照片是一张无价之宝,当年斯图尔特曾凭借这张照片获得年度皇家摄影师(Royal Photographer of the Year)大奖,时任英国首相托尼·布莱尔(Tony Blair)亲自为他颁奖。“我很想知道她当时说了什么。"斯图尔特将此形容为“千载难逢"的照片。在他为皇室服务的职业生涯当中,另一件值得一提的事情是在2000年拍摄了女王与教皇约翰·保罗二世(Pope John Paul II)的会面,全世界只有两位摄影师在场,他形容这段经历“让人忐忑不安,并且激动异常,诚实的说,内心确实在翻滚。"

威廉·达吉 《伊丽莎白女王二世 》(Queen Elizabeth II 1954)

图片: National Museum Australia.

4. 威廉·达吉(William Dargie)在1954年女王继位后首次访问澳大利亚后创作了这幅肖像。这幅收藏于澳大利亚国家博物馆的油画也被称作“金色合欢花"(wattle painting),因为画中的女王身着的金色纱裙上面缀满了合欢花——代表了澳大利亚的花卉。

多萝西·威尔丁,《女王》( The Queen 1952)

图片: Royal Collection Trust, © William Hustler and Georgina Hustler.

5. 多萝西·威尔丁(Dorothy Wilding)是首位女性皇家御用摄影师,她在1952年2月拍下了这幅女王的黑白肖像,当时距离女王加冕只有20天。这是这次皇家收藏基金会展览当中最早的肖像作品。

托马斯·斯特鲁斯《伊丽莎白女王二世与爱丁堡公爵在温莎城堡》 (Queen Elizabeth II and the Duke of Edinburgh, Windsor Castle,2011)

图片: Thomas Struth.

6. 女王在2011年委托德国摄影家托马斯·斯特鲁斯(Thomas Struth)拍摄了这幅照片。照片当中的女王夫妇坐在一张华丽的沙发上,身体倾斜的角度有点怪异(这也许是斯特鲁斯故意安排的),显得保守且略带僵硬。(参阅artnet对托马斯·斯特鲁斯的专访)

卢西恩·弗洛伊德,《伊丽莎白女王二世2000–2001 》( HM Queen Elizabeth II

2000–2001 ,2001)

图片: © Royal Collection Trust 2012/the Lucian Freud Archive.

7. 这张卢西恩·弗洛伊德(Lucian Freud)创作于2001年的小画充满了表现力,引发了两极化的反应。这是一张只描绘了女王面部与肩膀的肖像画,为了将女王的钻石王冠也包括在画面当中,当时弗洛伊德确实对画幅做了调整,将画面扩大了3.5厘米。

大卫·道森(David Dawson),《女王为卢西恩·弗洛伊德当模特》(The Queen sits for Lucian Freud,2001)

图片: © David Dawson.

一些人认为这件作品并不怎么样,伦敦《泰晤士报》(Times)的理查德·莫里森(Richard Morrison)就说“女王的下巴就像长了胡子一样"。而另外人则对画面的自然主义大加褒扬,《卫报》(Guardian)的安德里安·席勒(Adrian Searle)就说这件弗洛伊德的作品是“150年以来世界上最好的皇室肖像画。"

多萝西·威尔丁,《伊丽莎白女王二世》(Queen Elizabeth II,1952),由贝娅特丽丝·约翰逊手工着色

图片: © William Hustler and Georgina Hustler, courtesy the National Portrait Gallery, London.

8. 这张照片来自于伦敦国家肖像美术馆的收藏,这张威尔丁的摄影作品是由长期与她摄影工作室合作、为皇室服务的贝娅特丽丝•约翰逊(Beatrice Johnson)手工着色的。这张同样拍摄于1952年的照片,后来被英国邮政作为邮票图案使用,这也是女王的头像首次出现在邮票上。

妮可·莱登弗罗斯特《品蓝色的马》(Horse in Royal Blue ,2015)

图片: via the Telegraph

9. 这也许不会是女王最喜欢的作品:在今年对德国进行国事访问时,德国总理将这幅妮可•莱登弗罗斯特(Nicole Leidenfrost)的油画作为国礼赠送给女王。油画的内容是根据一张1935年的照片创作的,描绘的是女王小时候父亲带着她骑马的场景。伊丽莎白女王对此并不不满意,对德国总统高克(Joachim Gauck)问道:“你见过这张照片吗?"

克里斯·莱文,《生命之轻》( Lightness of Being,2012)

图片: Chris Levine.

“我希望女王感觉到平和。"莱文(Levine)在《卫报》(Guardian)上这样形容自己的这件作品:“所以我让她在照片拍摄的间隙休息;这个静止的瞬间就这样诞生了。"这张为纪念泽西岛加入英联邦800周年而拍摄的照片创作于2004年,已经在位数十年的女王,衰老的痕迹跃然纸上,让这张照片充满了冲击力。“它具有特别的气场。"他写道:“一种特别的力量。"

丹·利夫林·豪尔,《伊丽莎白女王二世》(Queen Elizabeth II,2013).

图片: Dan Llewelyn Hall.

11. 这张丹•利夫林•豪尔(Dan Llywelyn Hall)为女王继位60周年而创作的肖像悬挂在威尔士卡迪夫千禧体育场内,但是却并不受大众欢迎。“应该被挂起来的不应该是这幅画,而是画画的艺术家。"一位当地居民在这幅画亮相不久后对《镜报》(Mirror)说。(豪尔是首位戛纳官方驻地艺术家,不过他的另一幅威廉王子肖像也不受待见,)

拉尔夫·海曼斯,《加冕教堂》(A Portrait of Her Majesty Queen Elizabeth II, 2012)

12. 为创作这幅纪念女王在位60周年的油画,拉尔夫·海曼斯(Ralph Heimans)回到了当年举行加冕仪式的西敏寺大教堂。(这位艺术家还在女王最喜欢的肖像画场地、白金汉宫的黄色画室见到了女王)。海曼斯只与女王共处了一个小时,他对《每日邮报》说,她是肖像画的“终极目标"。这幅油画具有戏剧性的光影效果,画中的女王低头凝视带有中世纪花纹图案的地板——这是她60年前登上王位的地方——极具煽情效果。

帕特里克·利奇菲尔德,《皇家布列塔尼亚号邮轮上的女王》( The Queen on board HMY Britannia ,1972)

图片: Patrick Lichfield.

13. 这张十分休闲的照片拍摄于1972年,当时女王正为自己的银婚纪念而巡游远东。女王以少有的无袖着装示人,回头向摄影师帕特里克·利奇菲尔德(Patrick Lichfield)绽放笑容——当时摄影师被推入了皇家布列塔尼亚号(HMY Britannia)上的泳池。“我当时确实留了个心眼,带上了防水相机,当我第三次爬出泳池的时候就拍下了这张照片,当时女王正在船舷上笑话我。"利奇菲尔德的回忆显得十分轻松愉快。这张照片也在皇家收藏展中展出。

伊泽贝尔·皮奇, 《伊丽莎白女王二世》 (Queen Elizabeth II,2010)

2010年,伊泽贝尔•皮奇(Isobel Peachey)为丘纳德邮轮公司的伊莉萨白女王号邮轮创作了这幅油画。女王佩戴的是加冕时所佩戴的项链和耳环。这些首饰最早属于维多利亚女王,这证明,真正价值连城的珠宝永不过时。

青午·恰库果-罗伊,《伊丽莎白女王二世》(HM Queen Elizabeth II,2002

15. 2002年是女王在位50周年,这张官方的肖像是英联邦秘书处(Commonwealth Secretariat)委托尼日利亚艺术家青午•恰库果-罗伊(Chinwe Chukwuogo-Roy)创作的。他笔下的女王身着华丽珠宝,身后的日落景象色彩鲜艳,并将英联邦国家各地的地标建筑以超现实的方式结合在了一起:印度的泰姬陵、牙买加的蒙特歌湾以及悉尼歌剧院欢聚一堂。

马库斯·亚当斯,《1954年,女王与查尔斯王子及安妮公主》( The Queen in 1954 with Prince Charles and Princess Anne)

图片: © Marcus Adams/Camera Press.

16. 1954年,皇家摄影师马库斯·亚当斯(Marcus Adams)拍下了这张女王与查尔斯王子及安妮公主在一起的照片。亚当斯曾经在1920年代为这位女王的子女拍摄照片。这张照片当中,女王在她的孩子中间,俨然是一位容光焕发的年轻母亲。

保罗·波普尔,《伊丽莎白公主》,(Princess Elizabeth,1928)

图片: © Marcus Adams/Camera Press.

17. 这个看起来像是小天使的孩子正是伊丽莎白女王,当时她只有两岁,还是伊丽莎白公主。波普尔以拍摄儿童闻名,这张照片当中的女王看起来有点百无聊赖。

马克•斯图尔特,《女王在西敏寺大教堂纪念墓地落泪》(The Queen Crying at the Field of Remembrance, Westminster Abbey,2002)

图片: Mark Stewart.

这张珍贵的女王真情流露的照片拍摄于2002年,当时她正出息西敏寺教堂的纪念活动。“以前主持这个活动的人是女王的母亲,她在当年早些时候去世了,而女王的妹妹玛格丽特公主也在童年去世。"斯图尔特说:“这对于女王来说无疑是个让人伤感的时刻,因为她承担起了过世母亲曾经担任的角色。"在大众眼中,女王总是以庄严保守的形象出现,特别是在2006年讲述1997年戴安娜王妃死亡事件电影《女王》当中,海伦·米伦(Helen Mirren)出演的女王在对待这一事件的反应更加深了这一印象。出于英国人民的悲痛情绪,当时女王并不想公开对这个悲剧事件表态。

朱利安·考尔德,《苏格兰女王,恒古至今的万王之王》(The Queen of Scots, Sovereign of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle and Chief of the Chiefs,2010)

图片: © Julian Calder/Camera Press/Scottish National Portrait Gallery.

19. 这张来自朱利安•考尔德(Julian Calder)的戏剧化场景照片极具苏格兰风格,以至于苏格兰国家肖像美术馆必须要将它纳入收藏。照片的拍摄地是皇家领地巴尔莫勒尔城堡(Balmoral Castle),充满田园气息的自然场景似乎是来自于童话故事一般。考尔德的创作灵感来自于苏格兰画家亨利·雷本(Henry Raeburn)。

帕特里克•利奇菲尔德,《女王在巴尔莫勒尔城堡》(The Queen at Balmoral, her private residence in Scotland,1971)

图片: Patrick Lichfield.

20.又一张拍摄于巴尔莫勒尔城堡的照片。利奇菲尔德的拍摄场景则是奔流的瀑布。女王身着传统的苏格兰方格布裙,与两只她最喜爱柯基犬在一起——据《纽约》(New York)杂志报道,女王一生中曾经养过超过30只柯基犬。这两张拍摄于巴尔莫勒尔城堡的照片都是皇家收藏展览的展品。

约翰·沃那科特,《皇室家族:新世纪的肖像》(The Royal Family: A Centenary Portrait,2000)

图片: © John Wonnacott/National Portrait Gallery, London.

沃那科特(Wonnacott)的这幅举行作品高12英尺(3.66米),描绘的是千禧年伊始时的皇室成员和他们的爱犬。这幅油画的构图非同寻常,画中人物都挤在画面的下半部,而华丽的天花板、水晶吊灯则占据了画面的剩余部分。沃那科特对于国家肖像美术馆施加在他身上的压力了然于心,他对《每日电讯》(Telegraph)报说:“从个人名誉的角度来说,如果你搞砸了这幅画,你就完蛋了。"至少有一位评论家是这样认为的。“看着这样一幅肖像画,想一下现代的皇室成员。"席勒(Searle)在《卫报》(Guardian)上写道:“是让人痛苦的事情。"(当时他还没有看到弗洛伊德的作品,是弗洛伊德让他恢复了对皇室肖像画的信心。)

乔治·康多,《女王的梦想与噩梦》( Dreams and Nightmares of the Queen,2006)

图片: courtesy the artist, Simon Lee Gallery/Andrea Caratsch/Zurich and Luhring Augustine/Tate Modern.

22. 这也许是我们榜单上最遭人恨的一幅作品。2006年在泰特现代美术馆(Tate Modern)展出时,乔治·康多(George Condo)的这幅作品引发了英国民众的震怒。因为和1980年代的儿童玩家造型相近,这幅画被戏称为“卷心菜皇后",皇家肖像画协会(Royal Society of Portrait Painters)的布雷登·凯利(Brendan Kelly)在《伦敦晚旗报》(Evening Standard)称之为“让人觉得丢人的失败之作"。但是,从各方面考虑,女王还是赢家:因为康多最初的计划是画一幅裸体的女王。

皮埃特罗·阿尼戈尼《伊丽莎白女王二世,摄政女王》(Queen Elizabeth II,Queen Regent ,1954)

图片: © the Fishmongers' Company.

皮埃特罗·阿尼戈尼(Pietro Annigoni)在女王加冕两年后的1954年创作了这幅作品。这张优雅的肖像画看起来很像是为老电影创作的宣传画。这张画是伦敦Fishmongers公司的私有藏品,很少在公众场所亮相,但是却曾经在世界各地英属领地的邮票和货币上出现过。

皮埃特罗·阿尼戈尼,《伊丽莎白女王二世》 (Queen Elizabeth II,1969)

图片: © National Portrait Gallery, London.

24. 女王从来没有对自己的官方肖像做过公开评论,但是她显然很喜欢阿尼戈尼,所以在1969年的时候要求国家肖像美术馆邀请这个意大利人再为她画画。虽然阿尼戈尼早期的绘画具有浪漫、华丽的风格,但是为女王创作的这第二幅肖像却显得十分庄严。“我不想把她画成电影明星,我将她当作帝王对待,她要独自面对各种问题,承担各种责任。"艺术家在说起两幅作品巨大的差异时说。这两幅作品只同时出现过两次,第二次是2012年国家肖像美术馆为纪念女王在位50周年而举办的《女王:艺术与图像》(The Queen: Art and Image)展览上。

贾斯廷·莫蒂默,《女王》(The Queen,1997)

图片: Justin Mortimer/the RSA.

贾斯廷·莫蒂默(Justin Mortimer)1997年为女王创作的肖像有着黄色的背景,灵感来自于白金汉宫的黄色画室,艺术家正是在这里见到了这位女王。莫蒂默笔下的女王头颅游离在身体之外,隐喻女王孤立在现实生活之外。“我觉得她来自与另外一个时代。"艺术家对《华尔街时报》(Wall Street Journal)说:“除了都是英国人之外,我和她没有任何相同的地方。"这种非同寻常的创作方式当然引发了争议,《每日邮报》(Daily Mail)当时的标题就是“‘愚蠢'的艺术家砍掉了女王的脑袋"。

安东尼·威廉姆斯,《女王陛下》(HM The Queen,1996)

图片: Antony Williams.

26. 皇家肖像画家协会(Royal Society of Portrait Painters)在1996年委托安东尼·威廉姆斯(Antony Williams)创作了这幅作品,油画中的伊丽莎白女王显得饱经沧桑。当评论界都纷纷指责他笔下的女王手指头“看起来像香肠一样"的时候,威廉姆斯对美联社(AP)说:“我觉得它们就是那个样子。那基本上就是我看到的情景。"

艾莉森·杰克逊,《皇室成员学习自拍》(The Royal Family learn how to selfie)

图片: Alison Jackson.

27. 不,这并不是女王在玩自拍。这张仿冒的皇室成员自拍照是艾莉森·杰克逊(Alison Jackson)的作品。这位艺术家以雇佣特型演员来拍摄社会名流的私生活场景而闻名。我们觉得女王不会喜欢杰克逊拍摄的女王上厕所的短片,但是却很向看到一个喜欢社交媒体的女王。

杰森·贝尔,《四世同堂的英国皇室》(Four generations of the Royal Family, The Queen with The Prince of Wales, The Duke of Cambridge, and Prince George of Cambridge ,2013)图片: Jason Bell/Camera Press.

皇家收藏展览同样着眼于未来,杰森·贝尔(Jason Bell)2013年的照片当中还包括了女王的下三代继承人:查尔斯王子,威廉王子以及他的孩子,乔治王子。

伊丽莎白女王二世.

图片: Alastair Barford.

29. 女王最近的肖像照,这是为了庆祝她执政超越维多利亚女王而请阿拉斯泰尔·巴福德(Alastair Barford)创作的——这是一位28岁的护卫。这幅油画画的非常向,但是女王的袍子(颁发嘉德勋章时穿着)看起来更像是魔法学院毕业典礼的衣着,而不是英联邦首脑的装束。

史蒂芬·洛克,《女王与爱丁堡公爵出发前往国家议会》( The Queen and The Duke of Edinburgh leaving for the State Opening of Parliament,2015)

图片: Stephen Lock/i-Images.

皇家收藏展览的最后一张照片拍摄于今年5月。女王正与他的丈夫乘坐马车离开白金汉宫前往议会,在那里发表女王演讲。

《天佑吾王》2015年9月9-27日期间在白金汉宫展出,2015年10月6日-2016年1月5日在温莎城堡展出,2016年1月6-27日在荷里路德宫展出。


企业会员

免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。

2015-10-08
我们最爱的伊丽莎白女王二世30幅肖像
马克•斯图尔特,《女王在御林军马球俱乐部与伊顿公学院男孩共进下午茶时大吃一惊》( The Queen is taken by surprise as she

长按扫码 阅读全文

Baidu
map