莉娅·琼斯是当之无愧的英国音乐剧女王。年逾五十的她依然保持着一副极富穿透力的好嗓子。从19岁因在《艾薇塔》出演“贝隆”夫人而闻名,莉娅·琼斯唱遍了国际一流的剧院。伦敦人认为她就是那个征服了整个西区(West End,伦敦剧院区)的千面娇娃。
9月27日,这位西区音乐剧女王在中国演出经典音乐剧集锦《极致百老汇》的最后一天,她身着金色礼服亭亭玉立在上海文化广场剧院的旋转舞台上,最后一曲终了后,台下观众迟迟没有散去。
“我的父母带我坐了三四个小时的火车,从威尔士赶去伦敦的剧院看音乐剧《屋顶上的小提琴手》。那时候我还是个孩子,但如今依旧清晰地记得这间西区剧院当时的灯光设置和舞美背景,”莉娅·琼斯说,“从那时开始,歌声、乐声和舞台进入了我的人生。”
在青春懵懂的十九岁,莉娅出演了《艾薇塔》女主角——阿根廷第一夫人伊娃·贝隆,凭借自己绝佳的悟性演绎出这位传奇女性跌宕起伏、争议连连的一生,成为这部音乐剧史上最年轻的扮演者,然后又接连主演了《棋王》和《猫》。
“现在回想起来,我都觉得不可思议,我是怎么做到在十九岁就演了伊娃·贝隆的!扮演《艾薇塔》中的这一灵魂角色,对声音条件、身体素质和人生都有很高的要求,这对年轻我而言是很大的挑战。”
急速涌来的名气和邀演,让莉娅·琼斯迅速获得了成功。几乎是顺理成章地,她又主演了《悲惨世界》的芳汀、《约瑟夫的神奇彩衣》中的说书人、《九》中的纳科夫斯等。在接受专访时,莉娅·琼斯说,“现在我的职业生涯已经有32年,但顾虑却越来越多,反而没有年轻时的洒脱和自信。”
“觉得自己有点像吉普赛人”的莉娅·琼斯成名不久之后就走出了西区,让足迹和歌声一起遍布全球。她在哥本哈根的蒂沃利花园音乐厅为丹麦皇室演唱;在俄罗斯和英国皇家爱乐乐团合作ABBAPHONIC音乐会;甚至还将巡演推向了南非和远东地区。
为什么幼时第一次在西区看音乐剧后,你就爱上了这种表演形式?
莉娅·琼斯:我的父母对我影响很大,他们也是我音乐的启蒙人。我的父亲是位歌手,母亲则十分喜欢音乐剧。我记得小时候,她总是在电视上播放音乐电影的录影带给我看,例如《窈窕淑女》、《音乐之声》等。那时我就已经开始对音乐剧感兴趣。我的母亲还是位钢琴演奏家,所以她会教我呼吸的技巧、怎样用特定的方法发出特定的声音,以及其他音乐知识。但他们从来不会逼我去做音乐相关的事,而我在大学时也计划读完书后当一名老师,将唱歌作为爱好。后来,我进入了音乐表演行业,一切发生得自然而然,我也愿意随遇而安。30年过去后,我感到原来这是命运的安排,我很幸运,做了自己想做的事。我出生在威尔士,有人把威尔士称作音乐之乡,这不是没有道理的。在威尔士,哪怕你去看橄榄球或者足球比赛,你都能听到大家用和声唱歌,非常美妙。
音乐剧对你而言是什么?
莉娅·琼斯:对我而言,演音乐剧不止是唱歌,而在于怎样演绎故事。它可以超越语言障碍和不同的文化背景。你只需要把情感倾注在歌声中,观众能通过你的眼神、肢体语言和歌唱情绪,领会到歌中的情感。我爱音乐剧就是因为它有这种强烈的戏剧张力。当我演出一个角色的时候,我希望观众能感受到这个角色本身的魅力,忘记我是在表演。比如演《猫》的时候,我就希望观众把我当成一只老黑猫。
和中国音乐剧的发展状况不同,英国的音乐剧产业已经非常成熟,而西区也发展成为一个“旅游景点”。你怎样看待西区的发展和西方音乐剧的前景?
莉娅·琼斯:我个人认为西区的表现很棒,在整个音乐剧行业出现衰退的情况下,西区仍然能保持《歌剧魅影》等一系列经典剧目的高质量演出。不过这样会导致新的剧目难以进入西区演出,因为那些最耳熟能详,最被大众熟知,有票房号召力的经典作品常年盘亘在西区。最让我担心的是,西区成为伦敦一大旅游点后,开始慢慢提高票价。例如,去年圣诞期间上演的一部改变自电影《精灵》的音乐剧,其单张票票价卖到246磅,折合2400多人民币。简直太疯狂了。从长远来看,这种举动很危险,因为喜爱歌剧但并不那么有钱的观众会被拒之门外,西区会变成专供于富人和精英阶层的场所。
英国很多年轻的剧团和表演团体在尝试突破传统的表演模式,例如打破舞台的界限、和观众产生更多互动。作为一名拥有32年表演经历的成熟演员,你会接受这样的表演挑战吗?
莉娅·琼斯:我很喜欢这种做法,打破舞台的界限,让观众也成为实际表演的一部分。我喜欢和观众多些互动,如果有机会的话,更愿意打破“台上-台下”的圈囿,让观众感到自己真真切切地参与了这场表演。
免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。