微软新浏览器命名Edge,名字不大好

大家还记得微软给WIN10新内置的浏览器Spartan吧?它被中国用户亲切地换做斯巴达,这个名字挺好记的。

这是一款与IE使用完全不同内核的全新一代浏览器,是微软在多设备时代洗心革面的标志性动作,它与WIN10并列在一起出现,象征着微软最大的改变。

总之,还是蛮重要的。

在微软Build 2015开发者大会上,微软给它取了一个新名字:Microsoft Edge浏览器。Edge是这两年被三星十分亲睐的一个词,Note Edge,S6 Edge,两款曲面手机都采用了这个名字。

鉴于三星取名字从来不顾及中文用户感受,叫这么个怪名字也就算了,微软也不学好,以前的Internet Explorer、PowerPoint什么的虽然不好记,好歹被中国用户帮着想了IE、屁屁踢这些土名。现在这款新浏览器不叫斯巴达了,中国用户叫它啥好?

幸亏微软老板是印度人纳德拉,而不是最信奉风水的科技大佬马云,否则后者会拍死取名字的人。

在百度翻译里,Edge有几个意思:

n. 边;优势;(悬崖、峭壁的)边缘,端;锋利,尖锐

vt. 在…上加边界;使渐进;给(刀刃)磨边,使锋利;修整

vi. 慢慢向前移动,侧身移动

大家都知道,微软在移动时代已经被边缘化了……大家都知道,微软想要快速完成移动转型,病急乱投医收了诺基亚不说,WIN10都呕血免费,拼了老命了……

三星曲面手机叫Edge好歹它还是主打曲面啊……不过,Edge在中国被很多用户等同于2G(运营商采取的号称2.5G的比GPRS略好一点的上网技术,比TD还弱)。所以这个名词太惨了,当然,三星手机现在确实颓势已现,可惨了。

so,我们应该叫微软最新款浏览器什么好?

——爱鸡浏览器?

——边缘浏览器?

——慢慢移动浏览器?

——锋利浏览器?

——WIN10浏览器?

总之,名字很酷,不过确实不大适合中国国情。

而且,用了下,我只有一句话想说:依然被Chrome甩开几条大街,远远不及国内的基于IE或Chrome内核定制的浏览器用得爽。我可以认为目前还只是Preview版本。不过,体验完WIN10,我已经对微软做一款好浏览器没什么信心了。

不过,微软放出了一款非常漂亮华丽的宣传片,值得一看。(百家不能插入视频,点击这里)

这是国内互联网公司的弱项,不大会拍视频宣传片。

不过名字,都取得蛮好的。世界之窗浏览器、QQ浏览器、搜狗浏览器、百度浏览器、360安全浏览器、360极速浏览器、猎豹浏览器、UC浏览器、绿色浏览器、欧朋浏览器……

当然,产品如果特别牛逼,名字其实也不是那么重要。

比如Chrome,大部分还不知道它的正确读音是:[krom],大概是可若萌……吧

微博@互联网阿超 微信 罗超(luochaotmt)


企业会员

免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。

2015-05-03
微软新浏览器命名Edge,名字不大好
大家还记得微软给WIN10新内置的浏览器Spartan吧?它被中国用户亲切地换做斯巴达,这个名字挺好记的。这是一款与IE使用完全不同内核的全新一

长按扫码 阅读全文

Baidu
map