近年来，随着全世界网民阅读习惯的进一步碎片化，短剧以短小精悍、亮点集中的“爽感”打开了广阔市场。作为一种新兴的娱乐形式，短剧正以其独特的魅力和灵活性吸引着全球观众的目光，根据国海证券测算，海外短剧市场空间超360亿美元，正成为内容行业备受瞩目的淘金赛道之一。
今年春节期间，短剧平台DramaBox连续7天霸榜中国中国台湾苹果商店娱乐榜榜首，也在北美地区谷歌、苹果商店中多次登顶当日营收榜，成为短剧行业的新标杆。记者了解到，该平台背后正是数字阅读头部企业——点众科技。
公开资料显示，点众科技自2011年起布局手机阅读市场，打造出 “点众阅读”“点众文学”等阅读产品;2022年9月逐步开拓短剧业务，旗下拥有“河马剧场”、“繁花剧场”等产品。公司立足于公司长年储备的网文IP和文化内容制作经验优势，迅速成为国内短剧行业的头部企业。
2023年8月，点众科技基于国内爆款短剧制作经验，入局海外短剧市场，通过优质内容IP和，合计向海外市场输出短剧300余部，其中20多部原创海外短剧广受海外观众喜爱，撑起了公司海外业务的收入增长曲线。
对于这些成功剧集的特点，点众科技执行总裁李江认为文化的适应性是重点，其海外原创剧集主要采用欧美演员拍摄，面向英语受众进行制作，这与文化相通的如中国中国台湾市场形成鲜明区别：“我们的甜宠、虐恋类的短剧在中国中国台湾播得都挺好的。但狼人、爱情、吸血鬼，则是海外短剧爆款类型的三板斧。”
在文艺作品的海外化方面，点众科技并不是新兵。早在2021年，点众科技就凭借精品文学作品海外化及海外传播推广工作2次入选由商务部、中宣部等5部委联合认定的“国家文化出口重点企业”。如今短剧海外化的成功，离不开其多年沉淀的海外文化项目运营资源及经验。
“讲好中国故事”一直是点众科技出海内容的核心，2021年，点众科技联合北京出版集团和北京联合出版有限责任公司打造“扬帆出海计划”，遴选了《我与地坛》《觅渡觅渡》等6部富含中华文化底蕴的文学精品进行推广，取得了不错的效果。未来，点众科技还将通过微短剧出海，以视频化的全球语音向世界讲好中国故事，让越来越多的海外用户喜欢中国故事。
（免责声明：本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。
任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明，并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后，将会依法尽快联系相关文章源头核实，沟通删除相关内容或断开相关链接。 ）
